· 

Des propositions pour la Semaine Sainte (bis)

 

 

L'an dernier, confinés en cette période de carême et plus particulièrement de la Semaine Sainte, nous vous avions proposé des éléments de réflexion et de prière à défaut de célébration commune.
J'avais aussi plus de disponibilité pour rechercher ou créer des supports à mettre en ligne.

Pourquoi ne pas vous les proposer en rappel ?
"Restachou mad zo mad da gaoud" dit le proverbe breton (les bons restes sont toujours bons !)


Christian Le Borgne, curé

 

 

 

 

Locronan

 



Pour accompagner le texte du chemin de croix, le visuel du chemin de croix à Lourdes

Chemin de Croix
proposé par le diocèse
aux pèlerins de Lourdes en 2017
rédigé par le Père Jean Michel,
abbé de Landévennec

 

 



 

 

 

Evangile de la Passion
selon Saint Jean

cantilé par les moines de Keur Moussa
(Sénégal)

Petit travail de reprise d'un document de catéchèse de l'ACNAV, de l'époque des diapositives...

Gouelit, ma daoulagad, setu maro Jezuz !

Maro eo ’vidom oll, peherien dizentuz

Maro Jezuz ’vidom war veg menez Kalvar.

Pez kalon na ranno gand keuz ha gand glahar ?

 

Or mestr n’asantas ket kasaad na mallozi

 D’e zrouglazerien griz e karas pardoni

 Maro Jezuz ’vidom ’n eur garantez dispar

 E galon a ranne gand doan ha gand glahar

 

’Vid skoulma an Emgleo nevez ha peurbadel

 Jezuz ar Mab maro a ranke adsevel

 Maro Jezuz ’vidom d’on tenna euz arvar

 Arvar ar beherien gwasket gand ar glahar

 

 ’Vid or zilvidigez eo lakêt da netra

 Hag en e garantez e kas da benn peb tra

 Maro Jezuz ‘vidom ; dija eur sked a bar

 War divrec’h astennet ar Mab war ar c’halvar

 

 Gouelit ma daoulagad, gouelit gand trugarez

 Fellet eo bet d’e Dad e zevel euz ar bez

 Beo Jezuz ‘vidom, adsavet en e c’hloar

 Asamblez ra drido an neñv hag an douar !

 

Pleurez, mes yeux

Pleurez, mes yeux, voici que Jésus est mort!
Mort pour nous tous au Mont Calvaire !
Il n'accepta pas de haïr ni de maudire ;
A ses bourreaux, il voulut pardonner.

Jésus est mort pour nous dans un amour immense

Pour nouer l'alliance nouvelle et éternelle
Jésus, le Fils mort devait se relever
Jésus est mort pour nous ; mais déjà un éclat luit
sur les bras étendus du Fils au Calvaire

Pleurez, mes yeux, pleurez de gratitude
Il a plu au Père de le relever du tombeau
Pour nous, Jésus est vivant, ressuscité dans sa gloire
que tressaillent ensemble les cieux et la terre.



Écrire commentaire

Commentaires: 0